Data & Innovation • Government • Microsoft
Justicia ágil y segura: Anonimización de expedientes con IA | Nubiral
Descubre cómo Nubiral implementó IA Generativa en Microsoft Azure para automatizar la anonimización de datos sensibles en el sector judicial, reduciendo tiempos de semanas a minutos.
El Desafío: El peso operativo de la privacidad documental
Proteger la identidad de las personas involucradas en causas judiciales (información personalmente identificable o PII) es un mandato ineludible. Sin embargo, la ejecución rigurosa de esta tarea representaba un cuello de botella operativo severo para la institución.
La dependencia de procesos manuales internos o la contratación de proveedores externos extranjeros generaba demoras estructurales que iban desde una semana hasta dos meses para la devolución de un solo documento anonimizado. Además de la lentitud, el modelo tercerizado resultaba altamente costoso al facturarse por página procesada.
El equipo enfrentaba una complejidad técnica constante: requerían una asertividad absoluta para ocultar datos críticos —como números de DNI, domicilios y nombres de víctimas—, pero debían mantener intacta la información de carácter público e institucional, como el nombre de los magistrados, fiscales y tribunales intervinientes.
A su vez, este esquema limitaba severamente la capacidad operativa del equipo interno. Al depender de terceros o de tareas manuales ineficientes, el personal perdía control sobre el ciclo de vida del documento, reduciendo su participación a un rol pasivo y sin posibilidad de aportar valor estratégico.
Contáctanos para recibir más información.
La Solución: La Inteligencia Artificial como asistente estratégico
Para destrabar este flujo de trabajo, Nubiral diseñó y desarrolló una Prueba de Concepto (PoC) implementando un agente de Inteligencia Artificial Generativa. Desplegada íntegramente dentro del entorno seguro y exclusivo (tenant) de Microsoft Azure del cliente, la plataforma garantiza que la información sensible nunca abandone su infraestructura, cumpliendo con los estándares de residencia y cifrado de datos.
¿Cómo funciona la tecnología detrás de la solución? Orquestado mediante funciones serverless, el sistema utiliza Azure Document Intelligence para extraer la estructura y el texto de los archivos PDF con alta precisión. Luego, Azure OpenAI (modelos GPT) actúa como motor cognitivo, analizando el contexto de cada página y aplicando dos estrategias dinámicas de protección:
- Inicialización de identidades: El algoritmo detecta nombres propios y los reduce a sus iniciales (ej. «Juan Pérez» se transforma en «J.P.»), mientras sustituye datos numéricos confidenciales (cuentas, expedientes, teléfonos) por el carácter «XXX».
- Asignación de roles procesales: La IA comprende el contexto jurídico del documento y sustituye las identidades por su función exacta en la causa (ej. «[ACTOR]», «[DEMANDADO]», «[VÍCTIMA_1]»), manteniendo la coherencia narrativa de la sentencia.
Lejos de reemplazar el criterio especializado, la solución lo potencia. Bajo un modelo Human-in-the-Loop, la IA entrega los documentos pre-procesados en formatos editables (.docx) y texto plano (.txt). Esto permite al equipo del organismo auditar el trabajo automatizado, corregir excepciones complejas (falsos positivos) y validar el texto definitivo antes de su conversión a PDF para la publicación oficial.
El Impacto: Del retraso histórico a la autonomía operativa
La automatización inteligente transformó radicalmente la eficiencia y la economía del ciclo de vida documental del organismo:
- Aceleración sin precedentes: El procesamiento de un expediente legal, que históricamente tomaba semanas o meses, ahora se ejecuta de forma automatizada en un rango de 2 a 5 minutos.
- Autonomía tecnológica: Con la entrega de la memoria técnica detallada y los manuales de usuario, el equipo de TI del cliente obtuvo el control directo sobre los componentes de la nube para gestionar la carga y descarga de archivos de forma segura y autónoma.
- Eficiencia a escala y empoderamiento: Al eliminar el costoso modelo de facturación por página de los proveedores externos y automatizar la fase más pesada de la identificación de datos, la institución optimizó sus costos operativos. Esta transformación empoderó al talento interno, permitiéndole recuperar el control del proceso para enfocarse exclusivamente en tareas de alto valor, como la validación y el control de calidad.
Más de 100 clientes en múltiples industrias: Automotriz, Energía, Telcos, Media, Oil & Gas, Retail, Salud, Transporte y Logística, Manufactura, Servicios Financieros, Educación, entre otros.
Casos de Éxito Data & Innovation
Ingeniería de datos para un análisis 360° del cliente
Desarrollo de una Vista Única de Cliente para ofrecer a sus clientes un mejor servicio y nuevos productos en forma personalizada.
Casos de Éxito Hybrid Multi-Cloud
Automatización de operaciones, mayor seguridad y reducción de costos en la nube
Estrategia integral de Cloud Operations que permitió modernizar y encapsular aplicaciones críticas, fortaleció la seguridad, automatizó la operación y proyectó significativos ahorros.
Casos de Éxito DevOps & APP Evolution
GitHub Copilot y DevSecOps: Acelerando el desarrollo seguro con IA
Compañía líder en crédito al consumo fortaleció sus prácticas CI/CD, automatización y seguridad en GitHub, potenciando a sus desarrolladores con IA.
Casos de Éxito Monitoring & Intelligence
Madurez en la gestión de datos con Microsoft Azure
Uno de los principales bancos de chile utiliza los servicios más avanzados de AWS para trabajar sobre la ingesta, almacenamiento, detección y modelos predictivos de data proveniente de fuentes de inteligencia de ciberseguridad.
