Innovation and technology nurture each other.
We harness the power of data for better decision making within an innovative organizational culture, through our team of Data Architects, Data Scientists and Data Engineers.
This evolves into gigantic volumes of data, which using the tools provided by the cloud allows us not only to improve its analysis but also to implement Machine Learning and AI to increase business intelligence.
Discover the technological disruption that allows you to take your business to a new level and achieve maximum productivity.
Advanced monitoring system based on generative AI multi-agents that enables real-time decision-making through continuous data analysis.
The Master Data Optimization solution uses Machine Learning to automate the creation, remediation and continuous maintenance of master databases.
AI solution that allows the forecasting of business events in advance in order to plan improvements and actions that optimize results.
Business analysis, manage diverse data sources, and achieve a better understanding of the world through these centralized repositories.
Robotic Process Automation (RPA) and Artificial Intelligence that empower a rapid automation of end-to-end business processes and accelerate digital transformation.
Virtual conversational assistant based on Artificial Intelligence (AI) that enables real-time file processing.
An AI solution that allows extracting information from documents and incorporating it into an automatic process, using OCR technology.
Chilean bank optimizes cybersecurity data analysis through advanced AWS services.
A major entertainment company improves the execution of change flows in its RPA infrastructure by 80% through automation with Azure DevOps.
A major Argentine logistics company implements a chatbot that allows supervisors to check the status of their branches in real time.
The company transforms its planning with a data-driven approach on AWS, improving forecast accuracy and operational efficiency.
A solid, connected, and governed data foundation is the starting point for AI to work with accuracy, scalability, and purpose.
A strategic guide to empower your processes, optimize decision-making, and revolutionize your business.
A guide for companies to start capitalizing on their investments in new technologies now.
Advances in machine learning enable digital media companies to improve their recommender systems and optimize user experience.
Learn about our architecture that combines at least one public and one private cloud to deliver the highest levels of scalability, flexibility, and performance.
A renowned automotive company accelerated its digital transformation by migrating and modernizing its SAP S/4HANA environment on AWS, ensuring operational efficiency, scalability and cost savings.
The company improves its connectivity and resilience through an AWS-based network architecture.
En un entorno donde la experiencia del usuario es clave, una reconocida plataforma de streaming confió en Nubiral para optimizar sus operaciones en AWS y escalar de forma segura, continua y eficiente.
A major bank needed to migrate its workloads to the cloud and decided to rely on Nubiral for the initial configuration in AWS.
This strategy to optimize costs, increase resilience, and gain operational flexibility involves challenges that can jeopardize the expected benefits.
A tour of the main opportunities that arise from a correct and timely migration of workloads to the cloud, and the trends that are being visualized in the cloud universe.
Application migration, optimization, efficiency, security, analytics and implementation services, with the aim of simplifying and accelerating the adoption of the latest IT trends in the market.
A leading technology company modernized its development ecosystem with GitHub and Azure alongside Nubiral, reducing provisioning times and improving security.
Analytical solution designed to transform raw metrics into actionable insights for engineering teams and technical leadership.
The client needed to evolve their Gala chatbot so that end users could consume information from their centralized documentation platform.
Important bank in Colombia migrates from GitLab to GitHub Enterprise and trains its staff for efficient adoption.
You don’t always need to start over: With the right strategy, legacy systems can stop being anchors that hold the business back and instead help move the organization toward the future.
A review of the meanings of each of these concepts, how they integrate with each other and what benefits they bring.
We scale to environments with thousands of items monitored simultaneously.
We also capture data of systems and applications over time to make proactive decisions and to anticipate disruptions in business services.
Private bank implements comprehensive Observability solution with Nubiral to optimize and gain greater visibility of its Infrastructure health.
Improving data observability and security at a major bank with AWS OpenSearch.
One of the leading banks in Chile utilizes the most advanced AWS services to work on the ingestion, storage, detection, and predictive models of data from cybersecurity intelligence sources.
Migration of monitoring tool to an automated system for host discovery, dashboards, and scalability over time.
In an industry characterized by challenges and increasing competitiveness, this technology is a key success factor.
A key paradigm for anticipating and solving problems in increasingly complex IT infrastructures.
OpenSearch is a comprehensive solution for centralizing and analyzing logs from various sources, ideal for managing complex IT scenarios.
We help innovate by preparing our clients against current cyber threats.
We fulfill the responsibility of protecting data to maintain trust and comply with regulations.
Explore our successful case studies across different industries, led by digital innovation experts.
Company optimize its workloads in the cloud with a secure and scalable architecture on AWS.
It is the ideal framework for companies in the sector to innovate without compromising resilience or market trust.
All about this approach to developing and deploying AI while ensuring ethical, legal, data protection, information security and accountability principles.
How to develop a cybersecurity plan? Which are the main threats? Which are the best and most modern technologies to face these threats?
You don’t always need to start over: With the right strategy, legacy systems can stop being anchors that hold the business back and instead help move the organization toward the future.
This strategy to optimize costs, increase resilience, and gain operational flexibility involves challenges that can jeopardize the expected benefits.
Companies are effectively scaling the adoption of GitHub and Copilot. How to overcome challenges to turn development into an advantage.
A solid, connected, and governed data foundation is the starting point for AI to work with accuracy, scalability, and purpose.
A strategic guide to empower your processes, optimize decision-making, and revolutionize your business.
Intelligent monitoring with automated actions to anticipate problems and speed up response times.
Nubiral experts analyze how innovation will impact businesses over the next twelve months.
All about this approach to developing and deploying AI while ensuring ethical, legal, data protection, information security and accountability principles.
Connect+ is a great tool to incorporate knowledge and stay up to date with the latest technological developments.
Access new innovative audiovisual content, quickly and easily. Explore and get to know the technological universe in a different and agile way!
Advances in machine learning enable digital media companies to improve their recommender systems and optimize user experience.
How to develop a cybersecurity plan? Which are the main threats? Which are the best and most modern technologies to face these threats?
Banks and financial services companies can benefit in numerous ways by deploying Microsoft Fabric.
Microsoft Fabric’s data analytics combined with the power of the multi-cloud architecture, drives decision making and empowers users.
As an Advanced Consulting Partner of the AWS Partner Network, we think outside the box, daring to go where no one has gone before.
We constantly challenge ourselves to be better, providing your company with AWS solutions in a holistic and tailored way.
As Cloud Gold Partner, we work together with Microsoft every day to offer our clients the most innovative solutions based on the different microservices and capabilities that the Azure cloud offers.
Our team is constantly training and certifying on Azure’s services.
We scale to environments with thousands of items monitored simultaneously.
We also capture data of systems and applications over time to make proactive decisions and to anticipate disruptions in business services.
Nubiral and Diligent join to present a revolutionary solution that will transform the way organizations manage their GRC (Governance, Risk, and Compliance) processes.
Chilean bank optimizes cybersecurity data analysis through advanced AWS services.
A major entertainment company improves the execution of change flows in its RPA infrastructure by 80% through automation with Azure DevOps.
Private bank implements comprehensive Observability solution with Nubiral to optimize and gain greater visibility of its Infrastructure health.
Innovation and technology nurture each other.
We harness the power of data for better decision making within an innovative organizational culture, through our team of Data Architects, Data Scientists and Data Engineers.
This evolves into gigantic volumes of data, which using the tools provided by the cloud allows us not only to improve its analysis but also to implement Machine Learning and AI to increase business intelligence.
Discover the technological disruption that allows you to take your business to a new level and achieve maximum productivity.
Advanced monitoring system based on generative AI multi-agents that enables real-time decision-making through continuous data analysis.
The Master Data Optimization solution uses Machine Learning to automate the creation, remediation and continuous maintenance of master databases.
AI solution that allows the forecasting of business events in advance in order to plan improvements and actions that optimize results.
Business analysis, manage diverse data sources, and achieve a better understanding of the world through these centralized repositories.
Robotic Process Automation (RPA) and Artificial Intelligence that empower a rapid automation of end-to-end business processes and accelerate digital transformation.
Virtual conversational assistant based on Artificial Intelligence (AI) that enables real-time file processing.
An AI solution that allows extracting information from documents and incorporating it into an automatic process, using OCR technology.
Chilean bank optimizes cybersecurity data analysis through advanced AWS services.
A major entertainment company improves the execution of change flows in its RPA infrastructure by 80% through automation with Azure DevOps.
A major Argentine logistics company implements a chatbot that allows supervisors to check the status of their branches in real time.
The company transforms its planning with a data-driven approach on AWS, improving forecast accuracy and operational efficiency.
A solid, connected, and governed data foundation is the starting point for AI to work with accuracy, scalability, and purpose.
A strategic guide to empower your processes, optimize decision-making, and revolutionize your business.
A guide for companies to start capitalizing on their investments in new technologies now.
Advances in machine learning enable digital media companies to improve their recommender systems and optimize user experience.
Learn about our architecture that combines at least one public and one private cloud to deliver the highest levels of scalability, flexibility, and performance.
A renowned automotive company accelerated its digital transformation by migrating and modernizing its SAP S/4HANA environment on AWS, ensuring operational efficiency, scalability and cost savings.
The company improves its connectivity and resilience through an AWS-based network architecture.
En un entorno donde la experiencia del usuario es clave, una reconocida plataforma de streaming confió en Nubiral para optimizar sus operaciones en AWS y escalar de forma segura, continua y eficiente.
A major bank needed to migrate its workloads to the cloud and decided to rely on Nubiral for the initial configuration in AWS.
This strategy to optimize costs, increase resilience, and gain operational flexibility involves challenges that can jeopardize the expected benefits.
A tour of the main opportunities that arise from a correct and timely migration of workloads to the cloud, and the trends that are being visualized in the cloud universe.
Application migration, optimization, efficiency, security, analytics and implementation services, with the aim of simplifying and accelerating the adoption of the latest IT trends in the market.
A leading technology company modernized its development ecosystem with GitHub and Azure alongside Nubiral, reducing provisioning times and improving security.
Analytical solution designed to transform raw metrics into actionable insights for engineering teams and technical leadership.
The client needed to evolve their Gala chatbot so that end users could consume information from their centralized documentation platform.
Important bank in Colombia migrates from GitLab to GitHub Enterprise and trains its staff for efficient adoption.
You don’t always need to start over: With the right strategy, legacy systems can stop being anchors that hold the business back and instead help move the organization toward the future.
A review of the meanings of each of these concepts, how they integrate with each other and what benefits they bring.
We scale to environments with thousands of items monitored simultaneously.
We also capture data of systems and applications over time to make proactive decisions and to anticipate disruptions in business services.
Private bank implements comprehensive Observability solution with Nubiral to optimize and gain greater visibility of its Infrastructure health.
Improving data observability and security at a major bank with AWS OpenSearch.
One of the leading banks in Chile utilizes the most advanced AWS services to work on the ingestion, storage, detection, and predictive models of data from cybersecurity intelligence sources.
Migration of monitoring tool to an automated system for host discovery, dashboards, and scalability over time.
In an industry characterized by challenges and increasing competitiveness, this technology is a key success factor.
A key paradigm for anticipating and solving problems in increasingly complex IT infrastructures.
OpenSearch is a comprehensive solution for centralizing and analyzing logs from various sources, ideal for managing complex IT scenarios.
We help innovate by preparing our clients against current cyber threats.
We fulfill the responsibility of protecting data to maintain trust and comply with regulations.
Explore our successful case studies across different industries, led by digital innovation experts.
Company optimize its workloads in the cloud with a secure and scalable architecture on AWS.
It is the ideal framework for companies in the sector to innovate without compromising resilience or market trust.
All about this approach to developing and deploying AI while ensuring ethical, legal, data protection, information security and accountability principles.
How to develop a cybersecurity plan? Which are the main threats? Which are the best and most modern technologies to face these threats?
As an Advanced Consulting Partner of the AWS Partner Network, we think outside the box, daring to go where no one has gone before.
We constantly challenge ourselves to be better, providing your company with AWS solutions in a holistic and tailored way.
As Cloud Gold Partner, we work together with Microsoft every day to offer our clients the most innovative solutions based on the different microservices and capabilities that the Azure cloud offers.
Our team is constantly training and certifying on Azure’s services.
We scale to environments with thousands of items monitored simultaneously.
We also capture data of systems and applications over time to make proactive decisions and to anticipate disruptions in business services.
Nubiral and Diligent join to present a revolutionary solution that will transform the way organizations manage their GRC (Governance, Risk, and Compliance) processes.
Chilean bank optimizes cybersecurity data analysis through advanced AWS services.
A major entertainment company improves the execution of change flows in its RPA infrastructure by 80% through automation with Azure DevOps.
Private bank implements comprehensive Observability solution with Nubiral to optimize and gain greater visibility of its Infrastructure health.
You don’t always need to start over: With the right strategy, legacy systems can stop being anchors that hold the business back and instead help move the organization toward the future.
This strategy to optimize costs, increase resilience, and gain operational flexibility involves challenges that can jeopardize the expected benefits.
Companies are effectively scaling the adoption of GitHub and Copilot. How to overcome challenges to turn development into an advantage.
A solid, connected, and governed data foundation is the starting point for AI to work with accuracy, scalability, and purpose.
A strategic guide to empower your processes, optimize decision-making, and revolutionize your business.
Intelligent monitoring with automated actions to anticipate problems and speed up response times.
Nubiral experts analyze how innovation will impact businesses over the next twelve months.
All about this approach to developing and deploying AI while ensuring ethical, legal, data protection, information security and accountability principles.
Connect+ is a great tool to incorporate knowledge and stay up to date with the latest technological developments.
Access new innovative audiovisual content, quickly and easily. Explore and get to know the technological universe in a different and agile way!
Advances in machine learning enable digital media companies to improve their recommender systems and optimize user experience.
How to develop a cybersecurity plan? Which are the main threats? Which are the best and most modern technologies to face these threats?
Banks and financial services companies can benefit in numerous ways by deploying Microsoft Fabric.
Microsoft Fabric’s data analytics combined with the power of the multi-cloud architecture, drives decision making and empowers users.
No siempre hace falta volver a empezar: Con la estrategia correcta, los sistemas legacy pueden dejar de ser anclas que frenan el negocio y ayudar a llevar a la organización hacia el futuro.
La pregunta que muchas empresas se hacen hoy cuando observan la incidencia de los sistemas legacy en su negocio es a la vez simple y compleja. Y, considerando el contexto de aceleración de la innovación, también se vuelve urgente: ¿Es necesario tirar todo y reconstruir o puedo sacar provecho de lo que ya tengo?
En un contexto de aceleración tecnológica, esta decisión deja de ser técnica y pasa a ser estratégica: no se trata sólo de modernizar código, sino de sostener continuidad operativa mientras se habilita innovación.
La respuesta, casi siempre, es intermedia. Reutilizar lo “obsoleto” no significa mantenerlo tal cual: implica identificar qué partes siguen aportando valor (datos, reglas de negocio probadas, integraciones complejas) y cuáles conviene envolver, migrar o reemplazar. El costo real de la inacción suele ser mayor que el de una modernización bien planificada.
¿Los riesgos más comunes? Problemas de seguridad, incapacidad de integrar nuevas tecnologías y pérdida de agilidad.
Un enfoque pragmático empieza por clasificar activos: qué debe preservarse por su valor intrínseco (por ejemplo, una base de datos validada o lógica de negocio crítica), qué puede envolverse con APIs y qué debe ser reescrito o replicado en una plataforma moderna.
El Strangler Fig es un patrón de modernización probado que permite “rodear” al monolito con servicios nuevos que gradualmente asumen funcionalidades. Esto reduce los riesgos que podría provocar una modernización en un formato big-bang y permite despliegues incrementales. También es útil para priorizar funcionalidades de alto valor sin detener la operación.
La capa de anti-corrupción (anti-corruption layer), por su parte, aísla un sistema de otro, traduciendo y validando datos entre ellos para asegurar la integridad del modelo de dominio interno. Junto con las APIs, actúa como “escudo” entre lo viejo y lo nuevo: traducen, normalizan y protegen mientras los equipos desarrollan componentes modernos.
Esa “envoltura” también abre la puerta a la explotación de la nube, microservicios y observabilidad, sin exigir una reescritura inmediata. Organizaciones que priorizan estas capas logran integrar analítica, automatización y nuevas UX con menor fricción.
Hoy, dos fuerzas aceleran la viabilidad de reutilizar sistemas heredados: la nube y la IA. Por un lado, la migración hacia el cloud ofrece escalabilidad y modelos de costos más flexibles. Por el otro, herramientas de IA (incluyendo capacidades de análisis de código y refactorización) reducen tiempos y costos de entendimiento del código legado.
Debemos comprender que estas tecnologías no son una varita mágica: requieren gobernanza y pruebas rigurosas. Pero también es cierto que amplían las opciones entre “reusar” y “reconstruir”.
Más allá de las oportunidades y los beneficios, lo cierto es que modernizar trae aparejados algunos riesgos. Por ejemplo, proyectos que se subestiman en tiempo y presupuesto. O equipos sin la experiencia necesaria y técnicos que desconocen la lógica embebida durante décadas.
Por eso la estrategia debe incluir gobernanza, capacitación y métricas claras que permitan medir el progreso. Entre los indicadores útiles en este sentido se cuentan tiempo de liberación, reducción de incidentes y costo total de propiedad.
Del mismo modo, resulta útil desarrollar un roadmap que logre combinar quick wins (envolver APIs, automatizar pruebas) con etapas de mayor cambio (replatforming, microservicios). Esto reduce la fricción y demuestra valor temprano.
Ese camino permite transformar lo que hoy parece un lastre en un activo que habilita innovación, reduce costos operativos y mejora la experiencia de usuarios y desarrolladores.
En Nubiral entendemos que modernizar no es solo una cuestión técnica, sino un proceso organizacional profundo que exige una mirada experta, metodologías probadas y acompañamiento continuo.
Un socio experto aporta diagnóstico realista del legado, selección de estrategia (reusar, envolver o reconstruir), prácticas DevOps/Cloud, automatización y mecanismos de observabilidad que son difíciles de desarrollar internamente.
Modernizar sin un socio sólido suele derivar en demoras, sobrecostos y brechas de arquitectura. Hacerlo con un acompañamiento estratégico permite transformar lo heredado en una ventaja competitiva.
Reutilizar lo “obsoleto” para impulsar la innovación es posible, pero no ocurre por inercia. Requiere una estrategia que combine envoltura, migración incremental y adopción de nube e IA donde aporten valor.
El objetivo no es conservar lo viejo, sino maximizar el retorno aprovechando datos, lógica probada y conocimiento de negocio mientras se habilitan capacidades modernas para competir.
Con planificación, gobernanza y las herramientas adecuadas, lo heredado puede dejar de ser una carga y convertirse en un impulsor del futuro.
¿Te interesa evaluar la modernización de tus sistemas para impulsar la innovación en tu organización? Nuestros expertos esperan tu contacto: ¡Agenda tu reunión!
Te puede interesar:
Blog • La nube: base estratégica de la transformación impulsada por la IA
Blog • Qué barreras permanecen en la migración a la nube
Blog • Modernización de aplicaciones cloud native: clave para el desarrollo ágil e inteligente
You don’t always need to start over: With the right strategy, legacy systems can stop being anchors that hold the business back and instead help move the organization toward the future.
Companies are effectively scaling the adoption of GitHub and Copilot. How to overcome challenges to turn development into an advantage.
Techniques, tools, and benefits of these essential methodologies for advancing towards an AI-driven digital evolution.
You don’t always need to start over: With the right strategy, legacy systems can stop being anchors that hold the business back and instead help move the organization toward the future.
Online event about agile methodologies, their approaches and their importance in the work dynamics of any company.
A review of the meanings of each of these concepts, how they integrate with each other and what benefits they bring.
© 2025 Nubiral. © Nubiral 2025